Admin Columns Pro - en to pt_BR translation catalogue (117 entries)

en: Empty response from API.
pt_BR: Resposta vazia da API.

en: Licence not active. Enter your licence key under the <a href='%s'>Settings tab</a>.
pt_BR: Licença não ativada. Digite a sua chave de licença na tela de <a href='%s'>configurações</a>.

en: Empty licence.
pt_BR: Licença vazia.

en: Wrong response from API.
pt_BR: Resposta errada da API.

en: Updates
pt_BR: Atualizações

en: Enter your licence code to receive automatic updates.
pt_BR: Entre com a sua licença para receber atualizações automáticas.

en: This plugin has been network activated.
pt_BR: Este plugin foi ativado pela rede.

en: Automatic updates are enabled.
pt_BR: Atualizações automáticas habilitadas.

en: Deactivate licence
pt_BR: Desativar licença

en: Enter your licence code
pt_BR: Digite seu código de licença

en: Update licence
pt_BR: Atualizar licença

en: You can find your license key on your %s.
pt_BR: Você pode achar sua chave de licença em seu %s.

en: account page
pt_BR: Página da conta

en: Disable SSL
pt_BR: Desabilitar SSL

en: Enable SSL
pt_BR: Habilitar SSL

en: 1 day | %s days
pt_BR[0]: 1 dia
pt_BR[1]: %s dias

en: Your Admin Columns Pro license will expire in %s. %s now and get a %d%% discount!
pt_BR: Sua licença de Admin Columns Pro irá expirar em %s. %s agora e recebe um %d%% desconto!

en: Renew your license
pt_BR: Renove sua licença

en: Your Admin Columns Pro license will expire in %s. %s now and get a discount!
pt_BR: Sua licença de Admin Columns Pro irá expirar em %s. %s agora e recebe um desconto!

en: Your Admin Columns Pro license has expired on %s! Renew your license now by going to your %s.
pt_BR: Sua licença do Admin de Colunas Pro expirou em %s! Renove sua licença agora indo em seu %s.

en: My Account page
pt_BR: Página da Minha Conta

en: Your license was successfully renewed!
pt_BR: Sua licença foi renovada com sucesso!

en: Your license has not been renewed yet.
pt_BR: Sua licença ainda não foi renovada.

en: Check my license
pt_BR: Verificar minha licença

en: To finish activating Admin Columns Pro, please
pt_BR: Para finalizar ative o Admin de Colunas Pro, por favor

en: To update,
pt_BR: Para atualizar,

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: To enable updates for this product, please <a href='%s'>activate your license</a>.
pt_BR: Para ativar as atualizações deste produto, por favor <a href='%s'>ative a sua licença</a>.

en: Enable filtering?
pt_BR: Ativar filtragem?

en: This will make the column support filtering.
pt_BR: Isso adicionará o suporte à filtragem da coluna.

en: filter
pt_BR: filtro

en: Enable inline editing for Custom Fields. Default is <code>off</code>
pt_BR: Habilitar edição inline para Campos Personalizados. Padrão: <code>desativado</code>

en: Instructions
pt_BR: Instruções

en: Notice
pt_BR: Aviso

en: Inline edit will display all the raw values in an editable text field.
pt_BR: Edição Inline mostrará todos os valores em um campo de texto editável

en: Except for Checkmark, Media Library, Post Title and Username.
pt_BR: Com exceção para Checkmark, Biblioteca de Mídia, Título do Post e Usuário

en: Select author
pt_BR: Selecionar autor

en: Redo
pt_BR: Refazer

en: Undo
pt_BR: Desfazer

en: Delete
pt_BR: Excluir

en: This field is required.
pt_BR: Campo obrigatório

en: Please enter a valid float value.
pt_BR: Por favor entre um valor 'float' válido.

en: Please enter valid float values.
pt_BR: Por favor entre um valor 'float' válido.

en: Inline Edit
pt_BR: Edição Inline

en: Enable editing?
pt_BR: Habilitar Edição?

en: This will make the column support inline editing.
pt_BR: Isso adicionará a edição inline da coluna.

en: Date save format
pt_BR: Formato da data

en: Fill in the date format as it is stored. This is used to accurately determine the date.
pt_BR: Preencha o formato da data que será armazenado. Isto é utilizado para determinar a data com precisão.

en: Fill in a date save format
pt_BR: Preencha o formato da data salva

en: Defaults to: %s.
pt_BR: Padrão para: %s.

en: See all available formats
pt_BR: Ver formatos disponíveis

en: The Inline Edit add-on is enabled but not effective. It requires %s in order to work.
pt_BR: A edição inline do complemento é ativada mas não efetiva. Requer %s para funcionar.

en: Show all results when sorting. Default is <code>off</code>.
pt_BR: Mostrar todos os resultados quando ordenado. Padrão é: <code>desativado</code>.

en: Sortable add-on
pt_BR: Complemento de Ordenação/Classificação

en: Enable sorting?
pt_BR: Ativar ordenação?

en: This will make the column support sorting.
pt_BR: Isso fará com que a coluna suporte ordenação.

en: sort
pt_BR: Ordenar

en: Enter your SEO Title
pt_BR: Digite o seu Título SEO

en: Enter your SEO Meta Description
pt_BR: Digite o seu SEO Meta Descrição

en: Enter your SEO Focus Keywords
pt_BR: Digite suas palavras-chave principais para SEO

en: Export field is empty. Please select your types from the left column.
pt_BR: Campo de exportação vazio. Por favor selecione seus tipos na coluna à esquerda.

en: Export/Import
pt_BR: Exportar/Importar

en: Results
pt_BR: Resultados

en: Using the PHP export
pt_BR: Exportar em PHP

en: Copy the generated PHP code in the right column
pt_BR: Copie o código gerado em PHP na coluna da direita

en: Insert the code in your themes functions.php or in your plugin (on the init action)
pt_BR: Insira o código no functions.php do seu tema ou em seu plugin (no action init)

en: Your columns settings are now loaded from your PHP code instead of from your stored settings!
pt_BR: Suas configurações agora são carregadas a partir de seu código PHP ao invés de suas configurações armazenadas

en: Columns
pt_BR: Colunas

en: Select the columns to be exported.
pt_BR: Seleciona as colunas para exportação.

en: General
pt_BR: Geral

en: select all
pt_BR: Selecionar todos

en: Export PHP
pt_BR: Exportar PHP

en: Download export file
pt_BR: Baixar o arquivo de exportação

en: No stored column settings are found.
pt_BR: Nenhuma configuração de coluna encontrada.

en: Admin Columns will export to a format compatible with the Admin Columns import functionality.
pt_BR: Admin de Colunas irá exportar para um formato compatível com a funcionalidade de importação do Admin de Colunas.

en: Select the columns you which to export from the list in the left column
pt_BR: Selecione as colunas que você quer exportar na lista coluna da esquerda

en: Click the &quot;Download export file&quot; button
pt_BR: Clique no botão &quot;Download do arquivo de exportaçãoe&quot;

en: Save the .json-file when prompted
pt_BR: Salve o arquivo .json quando solicitado

en: Go to the Admin Columns import/export page in your other installation
pt_BR: Va para a página de importar/exportar em sua outra instalação do Admin de Colunas

en: Select the export .json-file
pt_BR: Selecione o arquivo de exportação .json

en: Click the &quot;Start import&quot; button
pt_BR: Clique no botão &quot;Iniciar importação&quot;

en: That's it!
pt_BR: É isso aí!

en: Export to PHP
pt_BR: Exportar para PHP

en: Admin Columns will export PHP code you can directly insert in your plugin or theme.
pt_BR: Admin de Colunas irá exportar o código PHP que poderá ser inserido diretamente no seu tema ou plugin.

en: Click the &quot;Export to PHP&quot; button
pt_BR: Clique no botão &quot;Exportar para PHP&quot;

en: Import
pt_BR: Importar

en: Import your Admin Column settings here.
pt_BR: Importe seus configurações de coluna de administrador aqui.

en: Import Columns Types
pt_BR: Importar tipos de colunas

en: Choose a Admin Columns Export file to upload.
pt_BR: Escolha o arquivo de Exportação do Admin de Colunas para enviar.

en: Click upload file and import.
pt_BR: Clique enviar arquivo e importar.

en: That's it! You imported settings are now active.
pt_BR: É isso! Suas configurações de importação estão ativadas.

en: Upload file and import
pt_BR: Enviar arquivo e importar

en: Sorry, there has been an error.
pt_BR: Desculpe, um erro ocorreu.

en: The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem.
pt_BR: O arquivo de exportação não pôde ser encontrado em <code>%s</code>. Parece que foi causado por problemas de permissão.

en: Import failed. File does not contain Admin Column settings.
pt_BR: Falha na importação. Arquivo não contem configurações do Admin de Colunas.

en: Screen %s does not exist.
pt_BR: Tela %s não existe.

en: All comments
pt_BR: Todos os comentários

en: False
pt_BR: Falso

en: True
pt_BR: Verdadeiro

en: Empty
pt_BR: Vazio

en: Not empty
pt_BR: Não vazio

en: All %s
pt_BR: %s

en: Has excerpt
pt_BR: Tem resumo

en: Has more tag
pt_BR: Tem mais tag

en: Invalid request.
pt_BR: Pedido inválido.

en: Invalid column.
pt_BR: Coluna inválida

en: - Select -
pt_BR: - Selecione -

en: Required fields missing.
pt_BR: Campos requeridos faltando.

en: Invalid item ID.
pt_BR: ID inválido do ítem

en: No shipping class
pt_BR: Nenhuma classe de transporte

en: Excerpt automatically generated from content.
pt_BR: Resumos são gerados automaticamente a partir do conteúdo.

en: The SKU must be unique.
pt_BR: O SKU precisa ser único.

en:  by %s
pt_BR: por %s

en: Reset sorting preference
pt_BR: Resetar preferência de ordem

en: Reset sorting
pt_BR: Resetar ordem

en: sorting preference succesfully reset.
pt_BR: preferência de ordem resetada com sucesso.

en: Excerpt
pt_BR: Resumo
