File "index.html"

Full Path: /www/wwwroot/shphe-en.com/sw/privacy-policy/index.html
File size: 59.74 KB
MIME-type: --
Charset: utf-8

<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="sw"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <script type="text/javascript" src="//cdn.globalso.com/cookie_consent_banner.js"></script> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-K6KN8ZB');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <title>Sera ya Faragha - Shanghai Heat Transfer Equipment Co., Ltd.</title> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,minimum-scale=1,maximum-scale=1,user-scalable=no"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="">    <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black"> <meta property="og:url" content="https://shphe-en.com:443/privacy-policy/"/> <meta property="og:title" content="Privacy Policy"/> <meta property="og:description" content="PRIVACY POLICY Last Updated: June,30,2023 At shphe-en.com we consider the privacy of our visitors, and the security of their personal information, to be extremely important. This Privacy Policy document describes, in detail, the types of personal information we collect and record at, and how we u..."/> <meta property="og:type" content="product"/> <meta property="og:site_name" content="https://www.shphe-en.com/"/> <link href="https://www.shphe-en.com/style/global/style.css" rel="stylesheet"> <link href="https://www.shphe-en.com/style/global/style1011.css" rel="stylesheet"> <link href="//cdn.goodao.net/shphe-en/style/public/public.css" rel="stylesheet"> <link rel="shortcut icon" href="https://cdnus.globalso.com/shphe-en/index-removebg-preview.png" /> <meta name="author" content="gd-admin"/> <meta name="description" itemprop="description" content="SERA YA FARAGHA Ilisasishwa Mwisho: Juni,30,2023 Katika shphe-en.com tunazingatia ufaragha wa wageni wetu, na usalama wa taarifa zao za kibinafsi, kuwa" />    <meta name="facebook-domain-verification" content="1sebew9v82bd8sgxz83u0wbc0vlka8" /> <!-- Meta Pixel Code --> <script>
!function(f,b,e,v,n,t,s)
{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?
n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};
if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';
n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;
t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];
s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',
'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');
fbq('init', '696895949232739');
fbq('track', 'PageView');
</script> <noscript><img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=696895949232739&ev=PageView&noscript=1" /></noscript> <!-- End Meta Pixel Code -->   <link href="//cdn.globalso.com/hide_search.css" rel="stylesheet"/><link href="//www.shphe-en.com/style/sw.html.css" rel="stylesheet"/><link rel="alternate" hreflang="sw" href="https://www.shphe-en.com/sw/" /><link rel="canonical"  href="https://www.shphe-en.com/sw/privacy-policy/" /></head> <body> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K6KN8ZB" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="container"> <header class="web_head">     <div class="head_layer">       <div class="layout">                     <figure class="tongzhi">                 <p class="text_tongzhi"></p>         </figure>                    <figure class="logo"><a href="/sw/">                 <img src="https://cdnus.globalso.com/shphe-en/f43c764f-f731-4dd1-a85e-de07e4364889-removebg-preview.png" alt="f43c764f-f731-4dd1-a85e-de07e4364889-removebg-hakiki">                 </a></figure>         <nav class="nav_wrap">           <ul class="head_nav">         <li><a href="/sw/">Nyumbani</a></li> <li><a href="/sw/about-us/">Kuhusu sisi</a> <ul class="sub-menu"> 	<li><a href="/sw/about-us/company-overview/">Muhtasari wa Kampuni</a></li> 	<li><a href="/sw/company-culture/">Utamaduni wa kampuni</a></li> 	<li><a href="/sw/our-history/">Historia ya kampuni</a></li> 	<li><a href="/sw/certificate/">Vyeti</a></li> 	<li><a href="/sw/sustainable-development/">Maendeleo Endelevu</a></li> 	<li><a href="/sw/services/">Huduma</a></li> </ul> </li> <li><a href="/sw/products/">Bidhaa</a> <ul class="sub-menu"> 	<li><a href="/sw/plate-heat-exchanger/">Sahani ya Kubadilisha joto</a></li> 	<li><a href="/sw/wide-gap-welded-plate-heat-exchanger/">Wide Pengo Welded Bamba Joto Exchanger</a></li> 	<li><a href="/sw/ht-bloc/">HT-Bloc Welded Bamba Joto Exchanger</a></li> 	<li><a href="/sw/printed-circuit-heat-exchanger/">Kibadilishaji Joto cha Mzunguko kilichochapishwa</a></li> 	<li><a href="/sw/tp-fully-welded-plate-heat-exchanger/">TP Kibadilishaji cha joto cha Bamba kilicho svetsade kikamilifu</a></li> 	<li><a href="/sw/plate-type-air-preheater/">Preheater ya Air Aina ya Sahani</a></li> 	<li><a href="/sw/pillow-plate-products/">Sahani ya mto</a></li> </ul> </li> <li><a href="/sw/solutions/">Ufumbuzi</a> <ul class="sub-menu"> 	<li><a href="/sw/solutions/smart-heating-solution/">Suluhisho la Kupokanzwa kwa Smart</a></li> 	<li><a href="/sw/solutions/monitoring-and-optimization-system/">Mfumo wa Ufuatiliaji na Uboreshaji</a></li> 	<li><a href="/sw/solutions/petrochemical-industry-solutions/">Suluhisho la Sekta ya Petrokemia</a></li> 	<li><a href="/sw/solutions/offshore-engineering-solutions/">Ufumbuzi wa Uhandisi wa Pwani</a></li> 	<li><a href="/sw/solutions/metallurgical-industry-solutions/">Suluhisho za Sekta ya Metallurgiska</a></li> 	<li><a href="/sw/solutions/shipbuilding-and-desalination-solutions/">Uundaji wa Meli na Suluhu za Uondoaji chumvi</a></li> </ul> </li> <li><a href="/sw/news/">Habari</a> <ul class="sub-menu"> 	<li><a href="/sw/news_catalog/company-news/">Habari za kampuni</a></li> 	<li><a href="/sw/news_catalog/knowledge/">Maarifa</a></li> </ul> </li> <li><a href="/sw/contact-us/">Wasiliana Nasi</a></li>       </ul> 	  </nav>           <div class="head_right">  	            <b id="btn-search" class="btn--search"></b>                      <div class="change-language ensemble">    <div class="change-language-info">      <div class="change-language-title medium-title">         <div class="language-flag language-flag-en"><a href="https://www.shphe-en.com"><b class="country-flag"></b><span>English</span> </a></div>         <b class="language-icon"></b>       </div>  	<div class="change-language-cont sub-content">          <div class="empty"></div>      </div>    </div>  </div>  <!--theme260-->          </div> 		  <i class="head_left_bg"></i>           <i class="head_right_bg"></i>          <li class="language-flag language-flag-zh-cn"> <a  title="中文" href="https://www.shphe.com/"> <b class="country-flag"></b> <span>Chinese</span> </a> </li>	        </div>     </div>       </header>     	    <div class="path_bars">     <div class="layout">       <ul>        <li> <a itemprop="breadcrumb" href="https://www.shphe-en.com/sw">Nyumbani</a></li><li> <a href="#">Sera ya Faragha</a></li>       </ul>     </div>   </div>  <section class="web_main page_main">      <div class="layout">        <h2 class="page_title">Sera ya Faragha</h2>          <article class="entry blog-article">     <div class="fl-builder-content fl-builder-content-43621 fl-builder-content-primary fl-builder-global-templates-locked" data-post-id="43621"><div class="fl-row fl-row-fixed-width fl-row-bg-none fl-node-65b74671151a6" data-node="65b74671151a6"> 	<div class="fl-row-content-wrap"> 				<div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> 		 <div class="fl-col-group fl-node-65b7467116cc1" data-node="65b7467116cc1"> 			<div class="fl-col fl-node-65b7467116edd" data-node="65b7467116edd" style="width: 100%;"> 	<div class="fl-col-content fl-node-content"> 	<div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-65b7467115010" data-node="65b7467115010" data-animation-delay="0.0"> 	<div class="fl-module-content fl-node-content"> 		<div class="fl-rich-text"> 	<p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>SERA YA FARAGHA</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Ilisasishwa Mwisho: Juni,30,2023</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Saa<span style="font-family: 微软雅黑;">shphe-sw.com</span>tunachukulia faragha ya wageni wetu, na usalama wa taarifa zao za kibinafsi, kuwa muhimu sana. Hati hii ya Sera ya Faragha inaeleza, kwa kina, aina za taarifa za kibinafsi tunazokusanya na kurekodi, na jinsi tunavyotumia maelezo haya.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>FAILI ZA LOG</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Kama Tovuti zingine nyingi, shphe-en.com hutumia faili za kumbukumbu. Faili hizi huweka tu wageni kwenye tovuti - kwa kawaida utaratibu wa kawaida kwa makampuni ya upangishaji, na sehemu ya uchanganuzi wa huduma za upangishaji. Taarifa iliyo ndani ya faili za kumbukumbu ni pamoja na anwani za itifaki ya mtandao (IP), aina ya kivinjari, Mtoa Huduma ya Mtandao (ISP), muhuri wa tarehe/saa, kurasa za kurejelea/kutoka, na wakati fulani, idadi ya mibofyo. Maelezo haya hutumika kuchanganua mienendo, kusimamia tovuti, kufuatilia mienendo ya mtumiaji kwenye tovuti, na kukusanya taarifa za idadi ya watu. Anwani za IP, na taarifa nyingine kama hizo, hazijaunganishwa na taarifa yoyote ambayo inaweza kutambulika kibinafsi.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>KUSANYA HABARI</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>TAARIFA GANI TUNAYOCHUKUA:</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Tunachokusanya hutegemea sana mwingiliano unaofanyika kati yako na<span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span>. wengi wao wanaweza kugawanywa katika makundi yafuatayo:</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Kutumia</b><b> <span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span></b><b>Huduma ya.</b>Unapotumia yoyote<span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span> <span style="font-family: 微软雅黑;">Huduma, tunahifadhi maudhui yote unayotoa, ikijumuisha lakini sio tu akaunti zilizoundwa kwa ajili ya washiriki wa timu, faili, picha, maelezo ya mradi na maelezo mengine yoyote unayotoa kwa huduma unazotumia.</span></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Kwa yoyote<span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span>Huduma, pia tunakusanya data kuhusu matumizi ya programu. Hii inaweza kujumuisha, lakini sio tu, idadi ya watumiaji, mtiririko, matangazo, nk.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Aina za Taarifa za Kibinafsi:</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">(i) Watumiaji: kitambulisho, maelezo ya wasifu ya mitandao ya kijamii yanayopatikana hadharani, barua pepe, taarifa za IT (anwani za IP, data ya matumizi, data ya vidakuzi, data ya kivinjari); habari za kifedha (maelezo ya kadi ya mkopo, maelezo ya akaunti, habari ya malipo).</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">(ii) Waliojisajili: kitambulisho na maelezo ya wasifu wa mitandao ya kijamii yanayopatikana hadharani (jina, tarehe ya kuzaliwa, jinsia, eneo la kijiografia), historia ya gumzo, data ya urambazaji (pamoja na maelezo ya matumizi ya gumzo), data ya ujumuishaji wa programu, na data nyingine ya kielektroniki iliyowasilishwa, iliyohifadhiwa, iliyotumwa, au kupokewa na watumiaji wa mwisho na taarifa nyingine za kibinafsi, kiwango ambacho kinaamuliwa na kudhibitiwa na Mteja pekee kwa hiari yake.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Ununuzi</b><b> <span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span></b><b> <span style="font-family: 微软雅黑;">usajili wa tovuti.</span></b>Unapojiandikisha<span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span> <span style="font-family: 微软雅黑;">Usajili wa tovuti, tunakusanya taarifa ili kuchakata malipo yako na kuunda akaunti yako ya mteja. Maelezo haya yanajumuisha jina, anwani ya barua pepe, anwani ya mahali ulipo, nambari ya simu na jina la kampuni inapohitajika. Tunahifadhi tarakimu nne za mwisho za kadi yako ya mkopo ili kukuruhusu kutambua kadi itakayotumika kwa ununuzi wa siku zijazo. Tunatumia mtoa huduma wa watu wengine kuchakata miamala ya kadi yako ya mkopo. Wahusika hawa wa tatu wanatawaliwa na makubaliano yao wenyewe.</span></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Maudhui yanayotokana na mtumiaji.</b>Bidhaa na huduma zetu mara nyingi hukupa chaguo la kutoa maoni, kama vile mapendekezo, pongezi au matatizo yanayojitokeza. Tunakualika utoe maoni kama haya na pia kushiriki na maoni kwenye blogi yetu na ukurasa wa jamii. Ukichagua kuchapisha maoni, jina lako la mtumiaji, jiji, na taarifa nyingine yoyote utakayochagua kuchapisha itaonekana kwa umma. Hatuwajibikii ufaragha wa taarifa yoyote unayochagua kuchapisha kwenye tovuti yetu, ikiwa ni pamoja na katika blogu zetu, au kwa usahihi wa taarifa yoyote iliyo katika machapisho hayo. Taarifa yoyote unayofichua inakuwa habari ya umma. Hatuwezi kuzuia taarifa kama hizo kutumiwa kwa namna ambayo inaweza kukiuka Sera hii ya Faragha, sheria, au faragha yako ya kibinafsi.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Data iliyokusanywa kwa ajili na na Watumiaji wetu.</b>Unapotumia Huduma zetu, unaweza kuingiza katika mfumo wetu, taarifa za kibinafsi ulizokusanya kutoka kwa Wateja wako au watu wengine binafsi. Hatuna uhusiano wa moja kwa moja na Wateja wako au mtu mwingine yeyote isipokuwa wewe, na kwa sababu hiyo, una jukumu la kuhakikisha kuwa una ruhusa inayofaa kwetu kukusanya na kuchakata taarifa kuhusu watu hao. Kama sehemu ya Huduma zetu, tunaweza kutumia na kujumuisha katika maelezo ya vipengele ambavyo umetoa, tumekusanya kutoka kwako, au tumekusanya kuhusu Waliojisajili.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Ikiwa wewe ni Msajili na hutaki tena kuwasiliana na mmoja wa watumiaji wetu, tafadhali jiondoe moja kwa moja kutoka kwa roboti ya mtumiaji huyo au wasiliana na mtumiaji moja kwa moja ili kusasisha au kufuta data yako.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Taarifa hukusanywa kiotomatiki.</b>Seva zetu zinaweza kurekodi kiotomatiki habari fulani kuhusu jinsi unavyotumia Tovuti yetu (tunarejelea maelezo haya kama "Data ya Kumbukumbu"), ikiwa ni pamoja na Wateja na wageni wa kawaida. Data ya Kumbukumbu inaweza kujumuisha maelezo kama vile anwani ya Itifaki ya Mtandao ya mtumiaji (IP), kifaa na aina ya kivinjari, mfumo wa uendeshaji, kurasa au vipengele vya Tovuti yetu ambayo mtumiaji alivinjari na muda unaotumika kwenye kurasa au vipengele hivyo, mara kwa mara Tovuti inatumiwa na mtumiaji, maneno ya utafutaji, viungo kwenye Tovuti yetu ambavyo mtumiaji alibofya au kutumia, na takwimu zingine. Tunatumia maelezo haya kusimamia Huduma na tunachanganua (na tunaweza kushirikisha washirika wengine kuchanganua) maelezo haya ili kuboresha na kuboresha Huduma kwa kupanua vipengele na utendaji wake na kuifanya ifae mahitaji na mapendeleo ya watumiaji wetu.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Taarifa nyeti za kibinafsi.</b>Kwa kuzingatia aya ifuatayo, tunakuomba usitume au kutufichua taarifa zozote nyeti za kibinafsi (kwa mfano, nambari za usalama wa kijamii, taarifa zinazohusiana na asili ya rangi au kabila, maoni ya kisiasa, dini au imani nyinginezo, afya, sifa za kibayometriki au maumbile, historia ya uhalifu au uanachama wa chama) kwenye au kupitia Huduma au vinginevyo.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Ukituma au kufichua taarifa zozote nyeti za kibinafsi kwetu (kama vile unapowasilisha maudhui yanayozalishwa na mtumiaji kwenye Tovuti), lazima ukubali uchakataji wetu na matumizi ya taarifa hizo nyeti za kibinafsi kwa mujibu wa Sera hii ya Faragha. Iwapo hutakubali kuchakata na matumizi yetu ya taarifa nyeti kama hizo za kibinafsi, hupaswi kuzitoa. Unaweza kutumia haki zako za ulinzi wa data kupinga au kuzuia uchakataji wa maelezo haya nyeti ya kibinafsi, au kufuta maelezo kama hayo, kama ilivyoelezwa hapa chini chini ya kichwa “Haki na Chaguo Zako za Kulinda Data.”</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>KUSUDI LA KUSANYA DATA</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Kwa shughuli za huduma</b>(i) kuendesha, kudumisha, kusimamia na kuboresha Huduma; (ii) kudhibiti na kuwasiliana nawe kuhusu akaunti yako ya Huduma, ikiwa unayo, ikijumuisha kwa kukutumia matangazo ya Huduma, arifa za kiufundi, masasisho, arifa za usalama, na usaidizi na ujumbe wa usimamizi; (iii) kushughulikia malipo unayofanya kupitia Huduma; (iv) kuelewa vyema mahitaji na mapendeleo yako, na kubinafsisha uzoefu wako na Huduma; (v) o kukutumia maelezo kuhusu bidhaa kupitia barua pepe (vi) ili kujibu maombi yako yanayohusiana na Huduma, maswali na maoni.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Ili kuwasiliana na wewe.</b>Ukiomba taarifa kutoka kwetu, kujiandikisha kwa Huduma, au kushiriki katika uchunguzi wetu, matangazo, au matukio, tunaweza kukutumia.<span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span>-mawasiliano yanayohusiana na uuzaji ikiwa yanaruhusiwa na sheria lakini yatakupa uwezo wa kujiondoa.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Kuzingatia sheria.</b>Tunatumia maelezo yako ya kibinafsi jinsi tunavyoamini inafaa au inafaa ili kutii sheria zinazotumika, maombi halali na michakato ya kisheria, kama vile kujibu wito au maombi kutoka kwa mamlaka ya serikali.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Kwa idhini yako.</b>Tunaweza kutumia au kushiriki maelezo yako ya kibinafsi kwa kibali chako, kama vile unapokubali kuturuhusu kuchapisha ushuhuda au ridhaa zako kwenye Tovuti yetu, unatuagiza kuchukua hatua mahususi kuhusiana na maelezo yako ya kibinafsi au unachagua kuingia katika mawasiliano ya masoko ya watu wengine.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Ili kuunda data isiyojulikana ya uchanganuzi</b>. Tunaweza kuunda data isiyojulikana kutoka kwa maelezo yako ya kibinafsi na watu wengine ambao tunakusanya taarifa zao za kibinafsi. Tunaweka maelezo ya kibinafsi kuwa data isiyojulikana kwa kutojumuisha maelezo ambayo yanafanya data hiyo itambuliwe kwako na kutumia data hiyo isiyojulikana kwa madhumuni yetu halali ya biashara.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Kwa kufuata, kuzuia ulaghai na usalama.</b>Tunatumia maelezo yako ya kibinafsi jinsi tunavyoamini kuwa ni muhimu au inafaa (a) kutekeleza sheria na masharti ambayo yanasimamia Huduma; (b) kulinda haki zetu, faragha, usalama au mali, na/au ile yako au ya wengine; na (c) kulinda, kuchunguza na kuzuia dhidi ya vitendo vya ulaghai, hatari, visivyoidhinishwa, visivyo vya maadili au haramu.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Ili kutoa, kusaidia na kuboresha Huduma tunazotoa.</b>Hii inajumuisha matumizi yetu ya data ambayo Wanachama wetu hutupatia ili kuwawezesha Wanachama wetu kutumia Huduma kuwasiliana na Wasajili wao. Hii pia inajumuisha, kwa mfano, kujumlisha taarifa kutoka kwa matumizi yako ya Huduma au kutembelea Tovuti zetu na kushiriki habari hii na washirika wengine ili kuboresha Huduma zetu. Hii inaweza pia kujumuisha kushiriki maelezo yako au maelezo unayotupa kuhusu Wateja wako na washirika wengine ili kutoa na kuunga mkono Huduma zetu au kufanya vipengele fulani vya Huduma kupatikana kwako. Inapobidi kushiriki Taarifa za Kibinafsi na wahusika wengine, tunachukua hatua za kulinda taarifa zako kwa kuwataka wahusika wengine kuingia katika mkataba nasi unaowahitaji kutumia taarifa za kibinafsi tunazowahamisha kwa njia inayopatana na Sera hii ya Faragha.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>JINSI TUNAVYOSHIRIKI MAELEZO YAKO BINAFSI</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Hatushiriki au hatuuzi maelezo ya kibinafsi ambayo unatupatia mashirika mengine bila idhini yako ya moja kwa moja, isipokuwa kama ilivyoelezwa katika Sera ya Faragha. Tunafichua habari za kibinafsi kwa wahusika wa tatu chini ya hali zifuatazo:</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Watoa Huduma.</b>Tunaweza kuajiri makampuni ya watu wengine na watu binafsi ili kusimamia na kutoa Huduma kwa niaba yetu (kama vile usindikaji wa bili na kadi ya mkopo, usaidizi kwa wateja, upangishaji, uwasilishaji wa barua pepe na huduma za usimamizi wa hifadhidata). Wahusika hawa wa tatu wanaruhusiwa kutumia maelezo yako ya kibinafsi kutekeleza majukumu haya kwa njia inayolingana na Sera hii ya Faragha na wanalazimika kutoifichua au kuitumia kwa madhumuni mengine yoyote.<b>Washauri wa Kitaalam.</b>Tunaweza kufichua maelezo yako ya kibinafsi kwa washauri wa kitaalamu, kama vile wanasheria, mabenki, wakaguzi wa hesabu na watoa bima, inapobidi wakati wa huduma za kitaalamu wanazotupatia.<b>Uhamisho wa Biashara.</b>Tunapokuza biashara yetu, tunaweza kuuza au kununua biashara au mali. Katika tukio la mauzo ya shirika, kuunganishwa, kupanga upya, kufutwa, au tukio kama hilo, maelezo ya kibinafsi yanaweza kuwa sehemu ya mali iliyohamishwa. Unakubali na kukubali kwamba mrithi yeyote au mpokeaji wa<span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span>(au mali yake) itaendelea kuwa na haki ya kutumia maelezo yako ya kibinafsi na taarifa nyingine kwa mujibu wa masharti ya Sera hii ya Faragha. Zaidi ya hayo, SHPHE pia inaweza kufichua maelezo ya kibinafsi yaliyojumlishwa ili kuelezea Huduma zetu kwa wapokeaji watarajiwa au washirika wa biashara.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Uzingatiaji wa Sheria na Utekelezaji wa Sheria; Ulinzi na Usalama</b>.SHPHE<span style="font-family: 微软雅黑;">inaweza kufichua habari kukuhusu kwa serikali au maafisa wa kutekeleza sheria au vyama vya kibinafsi kama inavyotakiwa na sheria, na kufichua na kutumia habari kama vile tunaamini kuwa ni muhimu au inafaa (a) kutii sheria zinazotumika na maombi halali na mchakato wa kisheria, kama vile kujibu wito au maombi kutoka kwa mamlaka ya serikali; (b) kutekeleza sheria na masharti yanayoongoza Huduma; (d) kulinda haki zetu, faragha, usalama au mali, na/au ile yako au ya wengine; na (e) kulinda, kuchunguza na kuzuia dhidi ya vitendo vya ulaghai, hatari, visivyoidhinishwa, visivyo vya maadili au haramu.</span></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>HAKI NA CHAGUO ZAKO ZA ULINZI WA DATA</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Una haki zifuatazo:</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">· Ukitaka<b>ufikiaji</b>habari za kibinafsi ambazo<span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span>kukusanya, unaweza kufanya hivyo wakati wowote kwa kuwasiliana nasi kwa kutumia maelezo ya mawasiliano yaliyotolewa chini ya kichwa cha "Jinsi ya Kuwasiliana Nasi" hapa chini.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">· Wenye akaunti ya SHPHE wanaweza<b>kagua, sasisha, sahihisha au ufute</b>maelezo ya kibinafsi katika wasifu wao wa usajili kwa kuingia katika akaunti yao.SHPHE<span style="font-family: 微软雅黑;">wenye akaunti wanaweza pia kuwasiliana nasi ili kutimiza yaliyotangulia au ikiwa una maombi au maswali ya ziada.</span></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">· Ikiwa wewe ni mkazi wa Eneo la Kiuchumi la Ulaya (“EEA”), unaweza<b>kupinga usindikaji</b>habari zako za kibinafsi, tuulize<b>zuia usindikaji</b>habari zako za kibinafsi, au<b>omba kubebeka</b>ya maelezo yako ya kibinafsi pale inapowezekana kiufundi. Tena, unaweza kutumia haki hizi kwa kuwasiliana nasi kwa kutumia maelezo ya mawasiliano hapa chini.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Vile vile, kama wewe ni mkazi wa EEA, ikiwa tumekusanya na kuchakata taarifa zako za kibinafsi kwa kibali chako, basi unaweza<b>kuondoa kibali chako</b>wakati wowote. Kuondoa kibali chako hakutaathiri uhalali wa uchakataji wowote tuliofanya kabla ya kujiondoa, wala hakutaathiri uchakataji wa taarifa zako za kibinafsi unaofanywa kwa kutegemea misingi halali ya kuchakata isipokuwa idhini.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">· Una haki ya<b>kulalamika kwa mamlaka ya ulinzi wa data</b>kuhusu ukusanyaji wetu na matumizi ya taarifa zako za kibinafsi. Maelezo ya mawasiliano ya mamlaka ya ulinzi wa data katika EEA, Uswisi, na baadhi ya nchi zisizo za Ulaya (pamoja na Marekani na Kanada) yanapatikana.<a href="https://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm">hapa</a>.) Tunajibu maombi yote tunayopokea kutoka kwa watu binafsi wanaotaka kutumia haki zao za ulinzi wa data kwa mujibu wa sheria zinazotumika za ulinzi wa data.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Upatikanaji wa Data Unaodhibitiwa na Wateja wetu.</b>SHPHE haina uhusiano wa moja kwa moja na watu ambao taarifa zao za kibinafsi zimo ndani ya Sehemu Maalum za Mtumiaji zinazochakatwa na Huduma yetu. Mtu anayetafuta ufikiaji, au anayetafuta kusahihisha, kurekebisha au kufuta maelezo ya kibinafsi yaliyotolewa na watumiaji wetu anapaswa kuelekeza ombi lake kwa Mmiliki wa Bot moja kwa moja.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>UTUNZAJI WA HABARI</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Tutahifadhi maelezo ya kibinafsi tunayochakata kwa niaba ya Watumiaji wetu kwa muda wote tunaohitajika ili kutoa Huduma zetu au kwa muda usiojulikana ili kutii wajibu wetu wa kisheria, kutatua mizozo, kuzuia matumizi mabaya, na kutekeleza makubaliano yetu. Ikihitajika kisheria, tutafuta taarifa za kibinafsi kwa kuzifuta kwenye hifadhidata yetu.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>UHAMISHO WA DATA</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Taarifa zako za kibinafsi zinaweza kuhifadhiwa na kuchakatwa katika nchi yoyote ambako tuna vifaa au ambapo tunashirikisha watoa huduma. Kwa kukubali sheria na masharti ya Sera hii ya Faragha, unakubali, unakubali na kuridhia (1) uhamishaji na uchakataji wa taarifa za kibinafsi kwenye seva zilizo nje ya nchi unakoishi na (2) ukusanyaji na matumizi yetu ya taarifa zako za kibinafsi kama ilivyoelezwa hapa na kwa mujibu wa sheria za ulinzi wa data za Marekani, ambazo zinaweza kuwa tofauti na huenda zisiwe na ulinzi mdogo kuliko zile za nchi yako. Ikiwa wewe ni mkazi wa EEA au Uswizi, tafadhali kumbuka kuwa tunatumia vifungu vya kawaida vya mkataba vilivyoidhinishwa na Tume ya Ulaya ili kuhamisha taarifa zako za kibinafsi kutoka EEA au Uswizi hadi Marekani na nchi nyinginezo.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>KIKI NA BEACON ZA WAVUTI</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">shphe-en.com na washirika wetu wanaweza kutumia teknolojia mbalimbali kukusanya na kuhifadhi taarifa unapotumia Huduma zetu, na hii inaweza kujumuisha kutumia vidakuzi na teknolojia sawa za ufuatiliaji kwenye Tovuti yetu, kama vile pikseli na viashiria vya wavuti, kuchanganua mitindo, kusimamia tovuti, kufuatilia mienendo ya watumiaji kwenye tovuti, kutoa matangazo yanayolengwa, na kukusanya taarifa za idadi ya watu kuhusu watumiaji wetu. Watumiaji wanaweza kudhibiti matumizi ya vidakuzi katika kiwango cha kivinjari mahususi.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>TAARIFA ZA WATOTO</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Tunaamini ni muhimu kutoa ulinzi zaidi kwa watoto mtandaoni. Tunawahimiza wazazi na walezi kutumia muda mtandaoni na watoto wao kutazama, kushiriki, na/au kufuatilia na kuongoza shughuli zao za mtandaoni.<span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span> <span style="font-family: 微软雅黑;">haijakusudiwa kutumiwa na mtu yeyote aliye chini ya umri wa miaka 16, wala haina</span> <span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span> <span style="font-family: 微软雅黑;">kukusanya au kuomba taarifa za kibinafsi kwa kujua kutoka kwa mtu yeyote aliye chini ya umri wa miaka 16. Ikiwa uko chini ya miaka 16, huwezi kujaribu kujiandikisha kwa huduma au kutuma taarifa zozote kukuhusu, ikiwa ni pamoja na jina lako, anwani, nambari ya simu, au barua pepe. Iwapo tutathibitisha kwamba tumekusanya taarifa za kibinafsi kutoka kwa mtu aliye chini ya umri wa miaka 16 bila uthibitishaji wa kibali cha mzazi, tutafuta taarifa hizo mara moja. Ikiwa wewe ni mzazi au mlezi wa kisheria wa mtoto chini ya miaka 16 na unaamini kwamba tunaweza kuwa na taarifa yoyote kutoka au kuhusu mtoto kama huyo, tafadhali wasiliana nasi.</span></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>USALAMA</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Notisi ya Ukiukaji wa Usalama</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Ikiwa ukiukaji wa usalama utasababisha uingiliaji usioidhinishwa katika mfumo wetu ambao unaathiri wewe au Wateja wako, basi<span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span> <span style="font-family: 微软雅黑;">tutakujulisha haraka iwezekanavyo na baadaye kuripoti hatua tuliyochukua kujibu.</span></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>Kulinda Taarifa Zako</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Tunachukua hatua zinazofaa na zinazofaa ili kulinda Taarifa za Kibinafsi dhidi ya upotevu, matumizi mabaya na ufikiaji usioidhinishwa, ufichuzi, mabadiliko na uharibifu, kwa kuzingatia hatari zinazohusika katika uchakataji na asili ya Taarifa za Kibinafsi.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Muuzaji wetu wa kuchakata kadi ya mkopo hutumia hatua za usalama kulinda maelezo yako wakati wa muamala na baada ya kukamilika. Ikiwa una maswali yoyote kuhusu usalama wa Taarifa zako za Kibinafsi, unaweza kuwasiliana nasi kwa barua pepe kwa<a href="mailto:zhanglimei@shphe.com">zhanglimei@shphe.com</a>yenye mada "maswali kuhusu sera ya faragha".</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>MASHARTI NA MASHARTI YA MATUMIZI</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Mtumiaji wa<span style="font-family: 微软雅黑;">SHPHE</span>Bidhaa na huduma lazima zifuate sheria zilizomo katika sheria na masharti ya huduma zinazopatikana kwenye tovuti yetu<a href="/sw/"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: 微软雅黑;">Masharti ya Matumizi</span></span></a></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>SERA YA FARAGHA MTANDAONI PEKEE</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Sera hii ya Faragha inatumika tu kwa shughuli zetu za mtandaoni na ni halali kwa wanaotembelea tovuti yetu[a] na kuhusu taarifa zinazoshirikiwa na/au zilizokusanywa hapo. Sera hii ya Faragha haitumiki kwa taarifa yoyote iliyokusanywa nje ya mtandao au kupitia vituo vingine kando na tovuti hii</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>IDHINI</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Kwa kutumia tovuti yetu, unakubali Sera yetu ya Faragha na kukubaliana na masharti yake.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>MISINGI KISHERIA YA KUSAKATA MAELEZO YAKO BINAFSI (EEA WAGENI/WATEJA PEKEE)</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Ikiwa wewe ni mtumiaji anayeishi katika EEA, msingi wetu wa kisheria wa kukusanya na kutumia taarifa za kibinafsi zilizoelezwa hapo juu zitategemea taarifa za kibinafsi zinazohusika na muktadha mahususi ambamo tunakusanya. Kwa kawaida tutakusanya taarifa za kibinafsi kutoka kwako pale tu ambapo tuna kibali chako kufanya hivyo, ambapo tunahitaji maelezo ya kibinafsi ili kufanya mkataba na wewe, au ambapo uchakataji ni kwa maslahi yetu halali ya biashara. Katika baadhi ya matukio, tunaweza pia kuwa na wajibu wa kisheria wa kukusanya taarifa za kibinafsi kutoka kwako.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Tukikuomba utoe maelezo ya kibinafsi ili kutii matakwa ya kisheria au kuingia mkataba nawe, tutaweka hili wazi kwa wakati unaofaa na kukushauri ikiwa utoaji wa taarifa zako za kibinafsi ni wa lazima au la (pamoja na matokeo yanayoweza kutokea ikiwa hutatoa taarifa zako za kibinafsi). Vile vile, ikiwa tutakusanya na kutumia taarifa zako za kibinafsi kwa kutegemea maslahi yetu halali ya biashara, tutakueleza wazi kwa wakati unaofaa ni nini maslahi hayo halali ya biashara.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Ikiwa una maswali kuhusu au unahitaji maelezo zaidi kuhusu msingi wa kisheria ambao tunakusanya na kutumia taarifa zako za kibinafsi, tafadhali wasiliana nasi kwa kutumia maelezo ya mawasiliano yaliyotolewa chini ya kichwa cha "Jinsi ya Kuwasiliana Nasi" hapa chini.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>MABADILIKO YA SERA YETU YA FARAGHA</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Mabadiliko kwenye Sera hii ya Faragha yatafanywa yanapohitajika kujibu mabadiliko ya kisheria, kiufundi au biashara. Tunaposasisha Sera yetu ya Faragha, tutachukua hatua zinazofaa kukujulisha, kulingana na umuhimu wa mabadiliko tunayofanya. Tutapata kibali chako kwa mabadiliko yoyote muhimu ya Sera ya Faragha ikiwa hii itahitajika na sheria zinazotumika za ulinzi wa data.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Unaweza kuona wakati Sera hii ya Faragha ilisasishwa mara ya mwisho kwa kuangalia tarehe ya "Ilisasishwa Mwisho" iliyoonyeshwa juu ya Sera hii ya Faragha. Sera mpya ya Faragha itatumika kwa watumiaji wote wa sasa na wa zamani wa tovuti na itachukua nafasi ya arifa zozote za awali ambazo haziendani nayo.</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>JINSI YA KUWASILIANA NASI</b></span></p> <p align="justify"><span style="font-size: medium;">Ikiwa unahitaji maelezo yoyote zaidi au una maswali yoyote kuhusu sera yetu ya faragha, tafadhali jisikie huru kuwasiliana nasi kwa barua pepe kwa<a href="mailto:zhanglimei@shphe.com">zhanglimei@shphe.com</a>yenye mada "maswali kuhusu sera ya faragha".</span></p> </div>	</div> </div>	</div> </div>	</div> 		</div> 	</div> </div></div>    <div class="clear"></div>        </article>    		 <hr>           <div class="addthis_sharing_toolbox"></div><script type="text/javascript" src="//s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=ra-542380e974172b9d" async="async"></script><div class="clear"></div>   </div>  </section>    <footer class="web_footer">     <section class="foot_service">       <div class="layout">    <div class="foot_items"> 		  <nav class="foot_item foot_item_nav wow fadeInLeftA" data-wow-delay=".1s" data-wow-duration=".8s">             <div class="foot_item_hd">               <h2 class="title">BIDHAA</h2>             </div>             <div class="foot_item_bd">               <ul class="foot_txt_list">               <li><a href="/sw/wide-gap-welded-plate-heat-exchanger/">Wide Pengo Welded Bamba Joto Exchanger</a></li> <li><a href="/sw/ht-bloc/">HT-Bloc Welded Bamba Joto Exchanger</a></li> <li><a href="/sw/tp-fully-welded-plate-heat-exchanger/">TP Kibadilishaji cha joto cha Bamba kilicho svetsade kikamilifu</a></li> <li><a href="/sw/plate-type-air-preheater/">Preheater ya Air Aina ya Sahani</a></li>               </ul>             </div>           </nav> 	     <nav class="foot_item foot_item_contac wow fadeInLeftA" data-wow-delay=".1s" data-wow-duration=".8s">             <div class="foot_item_hd">             	                      <img src="https://cdnus.globalso.com/shphe-en/6a81ba20-f1ef-47c8-8307-0b630059e2891.png" alt="6a81ba20-f1ef-47c8-8307-0b630059e289">                               <h2 class="title">Shanghai Heat Transfer Equipment Co., Ltd.</h2>             </div>             <div class="foot_item_bd">               <address class="foot_contact_list">                 <ul>                   <li class="contact_item">                    <div class="contact_txt">                      <div class="item_val">  <p class="item_val">Nambari 99, Shanning Road, Jinshan, 201508, Shanghai, China</p></div>                   </div>                   </li>                   <li class="contact_item">                    <div class="contact_txt">                      <span class="contact_label">Tupigie Sasa:</span>                      <div class="item_val"> <p class="item_val"><a class="tel_link" href="tel:+86 15201818405"></a>+86 15201818405</p></div>                   </div>                   </li>                   <li class="contact_item">                    <div class="contact_txt">                      <div class="item_val"> <p class="item_val"><a href="mailto:zhanglimei@shphe.com">Email:zhanglimei@shphe.com</a></p>  <br> <p class="item_val"><a href="mailto:qiuying@shphe.com">Email:qiuying@shphe.com</a></p>   </div>                   </div>                   </li>                 </ul>               </address>             </div>           </nav> 		 <nav class="foot_item foot_item_follow wow fadeInLeftA" data-wow-delay=".1s" data-wow-duration=".8s">             <div class="foot_item_hd">               <h2 class="title">WASILIANA NASI</h2>             </div>             <div class="foot_item_bd">               <div class="company_subscribe">                 <div class="learn_more">                   <a class="button" href="javascript:">ULIZA SASA</a>                 </div>               </div>               <ul class="foot_sns">                              <li><a target="_blank" href=""><img src="https://cdnus.globalso.com/shphe-en/6660e33e.png" alt="sns05"></a></li>                         <li><a target="_blank" href=""><img src="https://cdnus.globalso.com/shphe-en/400f8e40.png" alt="sns04"></a></li>                         <li><a target="_blank" href=""><img src="https://cdnus.globalso.com/shphe-en/a3f91cf3.png" alt="sns03"></a></li>                         <li><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/Shanghai-Heat-Transfer-100714262754460"><img src="https://cdnus.globalso.com/shphe-en/7189078c.png" alt="sns02"></a></li>                         <li><a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCIiOzdtXpnSu0d_KtDhnayA"><img src="https://cdnus.globalso.com/shphe-en/Youtube-1.png" alt="Youtube (1)"></a></li>                         <li><a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/shanghai-heat-transfer-equipment-co-ltd/?viewAsMember=true"><img src="https://cdnus.globalso.com/shphe-en/linkedin-1.png" alt="kiungo (1)"></a></li>                           </ul>             </div>                       </nav>         </div>        </div>     </section> 	 	  	      <section class="foot_bar wow fadeInUpA" data-wow-delay=".1s" data-wow-duration=".8s">       <div class="layout">         <div class="copyright">                <div class="transall"></div>© Hakimiliki - 2010-2025 : Haki Zote Zimehifadhiwa.<script type="text/javascript" src="//www.globalso.site/livechat.js"></script> <a href="/sw/featured/">Bidhaa za Moto</a> - <a href="/sw/sitemap.xml">Ramani ya tovuti</a> - <a href="/sw/top-blog/">JUU BLOG</a> - <a href="/sw/top-search/">TAFUTA JUU</a> - <a href="/sw/privacy-policy/">Sera ya Faragha</a> <br></div>       </div>     </section>   </footer> <aside class="scrollsidebar" id="scrollsidebar">   <div class="side_content">     <div class="side_list">       <header class="hd"><img src="//cdn.goodao.net/shphe-en/style/title_pic.png" alt="Online Inuiry"/></header>       <div class="cont">         <li><a class="email" href="javascript:" onclick="showMsgPop();">Tuma Barua Pepe</a></li>         <li> <span style="margin-left:7%;width: 25px;height: 40px;display: block;"><img src="https://www.shphe-en.com/uploads/icons0511.png"></span><a style="margin-top: -29%" target="_blank" class="whatsapp" href="https://api.whatsapp.com/send?phone=8615201818405">WhatsApp</a></li>                                       </div>                   <div class="side_title"><a  class="close_btn"><span>x</span></a></div>     </div>   </div>   <div class="show_btn"></div> </aside> <div class="inquiry-pop-bd">   <div class="inquiry-pop"> <i class="ico-close-pop" onclick="hideMsgPop();"></i>  <script type="text/javascript" src="//www.globalso.site/form.js"></script>   </div> </div> </div> <div class="web-search"> <b id="btn-search-close" class="btn--search-close"></b>   <div style=" width:100%">     <div class="head-search">       <form  action="https://www.shphe-en.com/index.php" method="get">       <input class="search-ipt" type="text" placeholder="Start Typing..."  name="s" id="s" />           <input type="hidden" name="cat" value="490"/>         <input class="search-btn" type="button" />         <span class="search-attr">Gonga ingiza ili kutafuta au ESC ili kufunga</span>       </form>     </div>   </div> </div> <script type="text/javascript" src="//cdn.goodao.net/shphe-en/style/global/js/jquery.min.js"></script>   <script type="text/javascript" src="//cdn.goodao.net/shphe-en/style/global/js/common1011.js"></script>  <!--<script type="text/javascript" src="//cdn.goodao.net/shphe-en/style/global/js/jquery.min.js"></script> --> <!--<script type="text/javascript" src="//cdn.goodao.net/shphe-en/style/global/js/common.js"></script> -->   <script type="text/javascript">

if(typeof jQuery == 'undefined' || typeof jQuery.fn.on == 'undefined') {
	document.write('<script src="https://www.shphe-en.com/wp-content/plugins/bb-plugin/js/jquery.js"><\/script>');
	document.write('<script src="https://www.shphe-en.com/wp-content/plugins/bb-plugin/js/jquery.migrate.min.js"><\/script>');
}

</script><ul class="prisna-wp-translate-seo" id="prisna-translator-seo"><li class="language-flag language-flag-en"><a href="https://www.shphe-en.com/privacy-policy/" title="English"><b class="country-flag"></b><span>English</span></a></li><li class="language-flag language-flag-fr"><a href="https://www.shphe-en.com/fr/privacy-policy/" title="French"><b class="country-flag"></b><span>French</span></a></li><li class="language-flag language-flag-de"><a href="https://www.shphe-en.com/de/privacy-policy/" title="German"><b class="country-flag"></b><span>German</span></a></li><li class="language-flag language-flag-pt"><a href="https://www.shphe-en.com/pt/privacy-policy/" title="Portuguese"><b class="country-flag"></b><span>Portuguese</span></a></li><li class="language-flag language-flag-es"><a href="https://www.shphe-en.com/es/privacy-policy/" title="Spanish"><b class="country-flag"></b><span>Spanish</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ru"><a href="https://www.shphe-en.com/ru/privacy-policy/" title="Russian"><b class="country-flag"></b><span>Russian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ja"><a href="https://www.shphe-en.com/ja/privacy-policy/" title="Japanese"><b class="country-flag"></b><span>Japanese</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ko"><a href="https://www.shphe-en.com/ko/privacy-policy/" title="Korean"><b class="country-flag"></b><span>Korean</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ar"><a href="https://www.shphe-en.com/ar/privacy-policy/" title="Arabic"><b class="country-flag"></b><span>Arabic</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ga"><a href="https://www.shphe-en.com/ga/privacy-policy/" title="Irish"><b class="country-flag"></b><span>Irish</span></a></li><li class="language-flag language-flag-el"><a href="https://www.shphe-en.com/el/privacy-policy/" title="Greek"><b class="country-flag"></b><span>Greek</span></a></li><li class="language-flag language-flag-tr"><a href="https://www.shphe-en.com/tr/privacy-policy/" title="Turkish"><b class="country-flag"></b><span>Turkish</span></a></li><li class="language-flag language-flag-it"><a href="https://www.shphe-en.com/it/privacy-policy/" title="Italian"><b class="country-flag"></b><span>Italian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-da"><a href="https://www.shphe-en.com/da/privacy-policy/" title="Danish"><b class="country-flag"></b><span>Danish</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ro"><a href="https://www.shphe-en.com/ro/privacy-policy/" title="Romanian"><b class="country-flag"></b><span>Romanian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-id"><a href="https://www.shphe-en.com/id/privacy-policy/" title="Indonesian"><b class="country-flag"></b><span>Indonesian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-cs"><a href="https://www.shphe-en.com/cs/privacy-policy/" title="Czech"><b class="country-flag"></b><span>Czech</span></a></li><li class="language-flag language-flag-af"><a href="https://www.shphe-en.com/af/privacy-policy/" title="Afrikaans"><b class="country-flag"></b><span>Afrikaans</span></a></li><li class="language-flag language-flag-sv"><a href="https://www.shphe-en.com/sv/privacy-policy/" title="Swedish"><b class="country-flag"></b><span>Swedish</span></a></li><li class="language-flag language-flag-pl"><a href="https://www.shphe-en.com/pl/privacy-policy/" title="Polish"><b class="country-flag"></b><span>Polish</span></a></li><li class="language-flag language-flag-eu"><a href="https://www.shphe-en.com/eu/privacy-policy/" title="Basque"><b class="country-flag"></b><span>Basque</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ca"><a href="https://www.shphe-en.com/ca/privacy-policy/" title="Catalan"><b class="country-flag"></b><span>Catalan</span></a></li><li class="language-flag language-flag-eo"><a href="https://www.shphe-en.com/eo/privacy-policy/" title="Esperanto"><b class="country-flag"></b><span>Esperanto</span></a></li><li class="language-flag language-flag-hi"><a href="https://www.shphe-en.com/hi/privacy-policy/" title="Hindi"><b class="country-flag"></b><span>Hindi</span></a></li><li class="language-flag language-flag-lo"><a href="https://www.shphe-en.com/lo/privacy-policy/" title="Lao"><b class="country-flag"></b><span>Lao</span></a></li><li class="language-flag language-flag-sq"><a href="https://www.shphe-en.com/sq/privacy-policy/" title="Albanian"><b class="country-flag"></b><span>Albanian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-am"><a href="https://www.shphe-en.com/am/privacy-policy/" title="Amharic"><b class="country-flag"></b><span>Amharic</span></a></li><li class="language-flag language-flag-hy"><a href="https://www.shphe-en.com/hy/privacy-policy/" title="Armenian"><b class="country-flag"></b><span>Armenian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-az"><a href="https://www.shphe-en.com/az/privacy-policy/" title="Azerbaijani"><b class="country-flag"></b><span>Azerbaijani</span></a></li><li class="language-flag language-flag-be"><a href="https://www.shphe-en.com/be/privacy-policy/" title="Belarusian"><b class="country-flag"></b><span>Belarusian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-bn"><a href="https://www.shphe-en.com/bn/privacy-policy/" title="Bengali"><b class="country-flag"></b><span>Bengali</span></a></li><li class="language-flag language-flag-bs"><a href="https://www.shphe-en.com/bs/privacy-policy/" title="Bosnian"><b class="country-flag"></b><span>Bosnian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-bg"><a href="https://www.shphe-en.com/bg/privacy-policy/" title="Bulgarian"><b class="country-flag"></b><span>Bulgarian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ceb"><a href="https://www.shphe-en.com/ceb/privacy-policy/" title="Cebuano"><b class="country-flag"></b><span>Cebuano</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ny"><a href="https://www.shphe-en.com/ny/privacy-policy/" title="Chichewa"><b class="country-flag"></b><span>Chichewa</span></a></li><li class="language-flag language-flag-co"><a href="https://www.shphe-en.com/co/privacy-policy/" title="Corsican"><b class="country-flag"></b><span>Corsican</span></a></li><li class="language-flag language-flag-hr"><a href="https://www.shphe-en.com/hr/privacy-policy/" title="Croatian"><b class="country-flag"></b><span>Croatian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-nl"><a href="https://www.shphe-en.com/nl/privacy-policy/" title="Dutch"><b class="country-flag"></b><span>Dutch</span></a></li><li class="language-flag language-flag-et"><a href="https://www.shphe-en.com/et/privacy-policy/" title="Estonian"><b class="country-flag"></b><span>Estonian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-tl"><a href="https://www.shphe-en.com/tl/privacy-policy/" title="Filipino"><b class="country-flag"></b><span>Filipino</span></a></li><li class="language-flag language-flag-fi"><a href="https://www.shphe-en.com/fi/privacy-policy/" title="Finnish"><b class="country-flag"></b><span>Finnish</span></a></li><li class="language-flag language-flag-fy"><a href="https://www.shphe-en.com/fy/privacy-policy/" title="Frisian"><b class="country-flag"></b><span>Frisian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-gl"><a href="https://www.shphe-en.com/gl/privacy-policy/" title="Galician"><b class="country-flag"></b><span>Galician</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ka"><a href="https://www.shphe-en.com/ka/privacy-policy/" title="Georgian"><b class="country-flag"></b><span>Georgian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-gu"><a href="https://www.shphe-en.com/gu/privacy-policy/" title="Gujarati"><b class="country-flag"></b><span>Gujarati</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ht"><a href="https://www.shphe-en.com/ht/privacy-policy/" title="Haitian"><b class="country-flag"></b><span>Haitian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ha"><a href="https://www.shphe-en.com/ha/privacy-policy/" title="Hausa"><b class="country-flag"></b><span>Hausa</span></a></li><li class="language-flag language-flag-haw"><a href="https://www.shphe-en.com/haw/privacy-policy/" title="Hawaiian"><b class="country-flag"></b><span>Hawaiian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-iw"><a href="https://www.shphe-en.com/iw/privacy-policy/" title="Hebrew"><b class="country-flag"></b><span>Hebrew</span></a></li><li class="language-flag language-flag-hmn"><a href="https://www.shphe-en.com/hmn/privacy-policy/" title="Hmong"><b class="country-flag"></b><span>Hmong</span></a></li><li class="language-flag language-flag-hu"><a href="https://www.shphe-en.com/hu/privacy-policy/" title="Hungarian"><b class="country-flag"></b><span>Hungarian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-is"><a href="https://www.shphe-en.com/is/privacy-policy/" title="Icelandic"><b class="country-flag"></b><span>Icelandic</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ig"><a href="https://www.shphe-en.com/ig/privacy-policy/" title="Igbo"><b class="country-flag"></b><span>Igbo</span></a></li><li class="language-flag language-flag-jw"><a href="https://www.shphe-en.com/jw/privacy-policy/" title="Javanese"><b class="country-flag"></b><span>Javanese</span></a></li><li class="language-flag language-flag-kn"><a href="https://www.shphe-en.com/kn/privacy-policy/" title="Kannada"><b class="country-flag"></b><span>Kannada</span></a></li><li class="language-flag language-flag-kk"><a href="https://www.shphe-en.com/kk/privacy-policy/" title="Kazakh"><b class="country-flag"></b><span>Kazakh</span></a></li><li class="language-flag language-flag-km"><a href="https://www.shphe-en.com/km/privacy-policy/" title="Khmer"><b class="country-flag"></b><span>Khmer</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ku"><a href="https://www.shphe-en.com/ku/privacy-policy/" title="Kurdish"><b class="country-flag"></b><span>Kurdish</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ky"><a href="https://www.shphe-en.com/ky/privacy-policy/" title="Kyrgyz"><b class="country-flag"></b><span>Kyrgyz</span></a></li><li class="language-flag language-flag-la"><a href="https://www.shphe-en.com/la/privacy-policy/" title="Latin"><b class="country-flag"></b><span>Latin</span></a></li><li class="language-flag language-flag-lv"><a href="https://www.shphe-en.com/lv/privacy-policy/" title="Latvian"><b class="country-flag"></b><span>Latvian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-lt"><a href="https://www.shphe-en.com/lt/privacy-policy/" title="Lithuanian"><b class="country-flag"></b><span>Lithuanian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-lb"><a href="https://www.shphe-en.com/lb/privacy-policy/" title="Luxembou.."><b class="country-flag"></b><span>Luxembou..</span></a></li><li class="language-flag language-flag-mk"><a href="https://www.shphe-en.com/mk/privacy-policy/" title="Macedonian"><b class="country-flag"></b><span>Macedonian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-mg"><a href="https://www.shphe-en.com/mg/privacy-policy/" title="Malagasy"><b class="country-flag"></b><span>Malagasy</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ms"><a href="https://www.shphe-en.com/ms/privacy-policy/" title="Malay"><b class="country-flag"></b><span>Malay</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ml"><a href="https://www.shphe-en.com/ml/privacy-policy/" title="Malayalam"><b class="country-flag"></b><span>Malayalam</span></a></li><li class="language-flag language-flag-mt"><a href="https://www.shphe-en.com/mt/privacy-policy/" title="Maltese"><b class="country-flag"></b><span>Maltese</span></a></li><li class="language-flag language-flag-mi"><a href="https://www.shphe-en.com/mi/privacy-policy/" title="Maori"><b class="country-flag"></b><span>Maori</span></a></li><li class="language-flag language-flag-mr"><a href="https://www.shphe-en.com/mr/privacy-policy/" title="Marathi"><b class="country-flag"></b><span>Marathi</span></a></li><li class="language-flag language-flag-mn"><a href="https://www.shphe-en.com/mn/privacy-policy/" title="Mongolian"><b class="country-flag"></b><span>Mongolian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-my"><a href="https://www.shphe-en.com/my/privacy-policy/" title="Burmese"><b class="country-flag"></b><span>Burmese</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ne"><a href="https://www.shphe-en.com/ne/privacy-policy/" title="Nepali"><b class="country-flag"></b><span>Nepali</span></a></li><li class="language-flag language-flag-no"><a href="https://www.shphe-en.com/no/privacy-policy/" title="Norwegian"><b class="country-flag"></b><span>Norwegian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ps"><a href="https://www.shphe-en.com/ps/privacy-policy/" title="Pashto"><b class="country-flag"></b><span>Pashto</span></a></li><li class="language-flag language-flag-fa"><a href="https://www.shphe-en.com/fa/privacy-policy/" title="Persian"><b class="country-flag"></b><span>Persian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-pa"><a href="https://www.shphe-en.com/pa/privacy-policy/" title="Punjabi"><b class="country-flag"></b><span>Punjabi</span></a></li><li class="language-flag language-flag-sr"><a href="https://www.shphe-en.com/sr/privacy-policy/" title="Serbian"><b class="country-flag"></b><span>Serbian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-st"><a href="https://www.shphe-en.com/st/privacy-policy/" title="Sesotho"><b class="country-flag"></b><span>Sesotho</span></a></li><li class="language-flag language-flag-si"><a href="https://www.shphe-en.com/si/privacy-policy/" title="Sinhala"><b class="country-flag"></b><span>Sinhala</span></a></li><li class="language-flag language-flag-sk"><a href="https://www.shphe-en.com/sk/privacy-policy/" title="Slovak"><b class="country-flag"></b><span>Slovak</span></a></li><li class="language-flag language-flag-sl"><a href="https://www.shphe-en.com/sl/privacy-policy/" title="Slovenian"><b class="country-flag"></b><span>Slovenian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-so"><a href="https://www.shphe-en.com/so/privacy-policy/" title="Somali"><b class="country-flag"></b><span>Somali</span></a></li><li class="language-flag language-flag-sm"><a href="https://www.shphe-en.com/sm/privacy-policy/" title="Samoan"><b class="country-flag"></b><span>Samoan</span></a></li><li class="language-flag language-flag-gd"><a href="https://www.shphe-en.com/gd/privacy-policy/" title="Scots Gaelic"><b class="country-flag"></b><span>Scots Gaelic</span></a></li><li class="language-flag language-flag-sn"><a href="https://www.shphe-en.com/sn/privacy-policy/" title="Shona"><b class="country-flag"></b><span>Shona</span></a></li><li class="language-flag language-flag-sd"><a href="https://www.shphe-en.com/sd/privacy-policy/" title="Sindhi"><b class="country-flag"></b><span>Sindhi</span></a></li><li class="language-flag language-flag-su"><a href="https://www.shphe-en.com/su/privacy-policy/" title="Sundanese"><b class="country-flag"></b><span>Sundanese</span></a></li><li class="language-flag language-flag-sw"><a href="https://www.shphe-en.com/sw/privacy-policy/" title="Swahili"><b class="country-flag"></b><span>Swahili</span></a></li><li class="language-flag language-flag-tg"><a href="https://www.shphe-en.com/tg/privacy-policy/" title="Tajik"><b class="country-flag"></b><span>Tajik</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ta"><a href="https://www.shphe-en.com/ta/privacy-policy/" title="Tamil"><b class="country-flag"></b><span>Tamil</span></a></li><li class="language-flag language-flag-te"><a href="https://www.shphe-en.com/te/privacy-policy/" title="Telugu"><b class="country-flag"></b><span>Telugu</span></a></li><li class="language-flag language-flag-th"><a href="https://www.shphe-en.com/th/privacy-policy/" title="Thai"><b class="country-flag"></b><span>Thai</span></a></li><li class="language-flag language-flag-uk"><a href="https://www.shphe-en.com/uk/privacy-policy/" title="Ukrainian"><b class="country-flag"></b><span>Ukrainian</span></a></li><li class="language-flag language-flag-ur"><a href="https://www.shphe-en.com/ur/privacy-policy/" title="Urdu"><b class="country-flag"></b><span>Urdu</span></a></li><li class="language-flag language-flag-uz"><a href="https://www.shphe-en.com/uz/privacy-policy/" title="Uzbek"><b class="country-flag"></b><span>Uzbek</span></a></li><li class="language-flag language-flag-vi"><a href="https://www.shphe-en.com/vi/privacy-policy/" title="Vietnamese"><b class="country-flag"></b><span>Vietnamese</span></a></li><li class="language-flag language-flag-cy"><a href="https://www.shphe-en.com/cy/privacy-policy/" title="Welsh"><b class="country-flag"></b><span>Welsh</span></a></li><li class="language-flag language-flag-xh"><a href="https://www.shphe-en.com/xh/privacy-policy/" title="Xhosa"><b class="country-flag"></b><span>Xhosa</span></a></li><li class="language-flag language-flag-yi"><a href="https://www.shphe-en.com/yi/privacy-policy/" title="Yiddish"><b class="country-flag"></b><span>Yiddish</span></a></li><li class="language-flag language-flag-yo"><a href="https://www.shphe-en.com/yo/privacy-policy/" title="Yoruba"><b class="country-flag"></b><span>Yoruba</span></a></li><li class="language-flag language-flag-zu"><a href="https://www.shphe-en.com/zu/privacy-policy/" title="Zulu"><b class="country-flag"></b><span>Zulu</span></a></li></ul><link rel='stylesheet' id='fl-builder-layout-43621-css'  href='https://www.shphe-en.com/uploads/bb-plugin/cache/43621-layout.css?ver=fd15258e5e9e345a36c46fd4a8f25620' type='text/css' media='all' /> <script type='text/javascript' src='https://www.shphe-en.com/wp-includes/js/jquery/jquery.js?ver=1.10.2'></script> <script type='text/javascript' src='https://www.shphe-en.com/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=1.2.1'></script> <script type='text/javascript' src='https://www.shphe-en.com/uploads/bb-plugin/cache/43621-layout.js?ver=fd15258e5e9e345a36c46fd4a8f25620'></script> <!--<script type="text/javascript" src="//www.globalso.site/livechat.js"></script>--> <script src="//cdn.goodao.net/style/js/stats_init.js"></script> <!-- Yandex.Metrika counter --> <script type="text/javascript" > (function (d, w, c) { (w[c] = w[c] || []).push(function() { try { w.yaCounter92739559 = new Ya.Metrika({ id:92739559, clickmap:true, trackLinks:true, accurateTrackBounce:true, webvisor:true, trackHash:true, ecommerce:"dataLayer" }); } catch(e) { } }); var n = d.getElementsByTagName("script")[0], x = "https://cdn.jsdelivr.net/npm/yandex-metrica-watch/watch.js", s = d.createElement("script"), f = function () { n.parentNode.insertBefore(s, n); }; for (var i = 0; i < document.scripts.length; i++) { if (document.scripts[i].src === x) { return; } } s.type = "text/javascript"; s.async = true; s.src = x; if (w.opera == "[object Opera]") { d.addEventListener("DOMContentLoaded", f, false); } else { f(); } })(document, window, "yandex_metrika_callbacks"); </script> <!-- /Yandex.Metrika counter --> <script src="//cdnus.globalso.com/common_front.js"></script><script src="//www.shphe-en.com/style/sw.html.js"></script></body></html>